قرار وزاري رقم 165 لسنة 2026 بشأن تحديث جداول المجموعة الأولى والثانية والرابعة المرفقة بالمرسوم بالقانون رقم 159 لسنة 2025

الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 53 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ - 2026/5/31 م وزارة الصحة قرار وزاري ( 165 ) لسنة 2026 بشأن تحديث جداول المجموعة الأولى والثانية والرابعة المرفقة بالمرسوم بالقانون رقم 159 لسنة 2025 وزير الصحة: - بعد الاطلاع على أحكام المرسومين ونظام الخدمة المدنية وتعديلاتهما، - وعلى أحكام المادة 40 من القانون رقم 159 لسنة 2025 في شأن مكافحة المخدرات والمؤثرات العقلية وتنظيم استعمالها والاتجار فيها، - وبناء على توصية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات التابعة للأمم المتحدة، - وبناء على مقتضيات مصلحة العمل، وما عرضه علينا السيد/ وكيل الوزارة. - قرر - مادة أولى: تضاف المواد التالية إلى الجدول رقم (1) من المجموعة الأولى المرفقة بالمرسوم بالقانون رقم 159 لسنة 2025 بشأن مكافحة المخدرات والمؤثرات العقلية وتنظيم استعمالها والإتجار فيها: الرمز Code اسم المخدر NARCOTIC DRUG الاسم الكيميائي/ الوصف CHEMICAL NAME/ DESCRIPTION N1-135 - N بيروليدينو بروتونيتتازين N-PYRROLIDINO PROTONITAZEN propoxybenzyl)-5-nitro-1-(2-(pyrrolidin-1-yl)ethyl)-1H-benzo[d]imidazole-(4 N1-136 -N بيروليدينو ميتونيتتازين N-PYRROLIDINO METONITAZENE methoxybenzyl)-5-nitro-1-(2-(pyrrolidin-1-yl)ethyl)-1H-benzo[d]im-(4-2 N1-137 إيتونيتتا زيبين ETONITAZEPIPNE N-piperidinyl etonitazene, 2-[(4-ethoxyphenyl)methyl]-5-nitro-1- [2-(1- piperidinyl)ethyl]-1H-benzimidazole N1-138 N-ديسيثيل – إيزوتونيتتازين N-DESETHYL ISOTONITAZEne N-ethyl-2-[2-[(4-isopropoxyphenyl)methyl]-5-nitro-benzimidazol-1- yl]ethanamine مادة ثانية: تضاف المواد التالية وأملاحها ونظائرها ومشتقاتها ومتحللاتها إلى الجدول رقم (2) من المجموعة الثانية المرفقة بالمرسوم بالقانون رقم 159 لسنة 2025 بشأن مكافحة المخدرات المؤثرات العقلية وتنظيم استعمالها والإتجار فيها: الرمز Code الأسماء غير التجارية الدولية International Nonproprietary Name الأسماء غير التجارية الأخرى أو الأسماء الدارجة Other Nonproprietary or Trivial Names الاسم الكيميائي Chemical Name P2-89 ---------------------------- ---------------------------- Adamantoyl indole adamantoyl) indole-(1-3 P2-90 ---------------------------- هيكساهيدروكانا بينول HEXAHYDROCANNA BINOL (HHC) trimethyl-3-pentyl-6a,7,8,9,10,10a--6,6,9 hexahydrobenzo[c]chromen-1-ol P2-91 ميروجابالين MIROGABALIN ---------------------------- ((1R,5S,6S)-6-(aminomethyl)-3-ethylbicyclo [3.2.0]hept--2 3-en-6-yl)acetic acid الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 54 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ - 2026/5/31 م مادة ثالثة: تضاف المادة التالية وأملاحها ونظائرها ومشتقاتها ومتحللاتها إلى الجدول رقم (4) من المجموعة الثانية المرفقة بالمرسوم بالقانون رقم 159 لسنة 2025 بشأن مكافحة المخدرات المؤثرات العقلية وتنظيم استعمالها والإتجار فيها: الرمز Code الأسماء غير التجارية الدولية International Nonproprietary Name الأسماء غير التجارية الأخرى أو الأسماء الدارجة Other Nonproprietary or Trivial Names الاسم الكيميائي Chemical Name P4-106 كاريسوبرودول CARISOPRODOL --------------- 2- (carbamoyloxy)methyl]-2-methylpentyl (1- methylethyl]) carbamate مادة رابعة: تضاف المواد التالية إلى جدول المجموعة الرابعة المواد والمستحضرات المنصوص عليها بالمادة 52 من المرسوم بقانون 159 لسنة 2025 بشأن مكافحة المخدرات المؤثرات العقلية وتنظيم استعمالها والإتجار فيها: الرمز Code وصف المادة P4-3 ألبرازولام ALPRAZOLAM P4-10 برومازيبام BROMAZEPAM P4-21 كلونازيبام CLONAZEPAM P4-22 كلورازيبات CLORAZEPATE P4-27 ديا زيبام DIAZEPAM P4-49 لورازيبام LORAZEPAM P4-84 ميدازولام MIDAZOLAM P4-86 زولبيديم ZOLPIDEM P4-88 ترامادول Tramadol مادة خامسة: مرفق جداول المجموعات المحدثة كاملة المرفقة بالمرسوم بالقانون رقم 159 لسنة 2025. مادة سادسة: يُبلغ هذا القرار من يلزم لتنفيذه، ويعمل به اعتباراً من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية ، ويلغى كل قرار أو نص يتعارض مع أحكامه. وزير الصحة د. أحمد عبد الوهاب العوضي صدر في :7 ذو الحجة 1447هـ الموافق : 24 مايو 2026م الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 55 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م جداول المجموعة الأولى: المواد والمستحضرات المخدرة جدول رقم (1) الأيسومرات (Isomers) ما عدا المستثناة منها هذه المواد وضمن ما يرمز إليه الاسم الكيماوي الخاص بها. The isomers, unless specifically excepted, of the drugs in this schedule whenever the existence of such isomers is possible within the specific chemical designation ألا سترات والإيثارات لهذه المواد المخدرة المدرجة في هذا الجدول كلما وجدت ما عدا الموجودة في جدول آخر. The esters and ethers, unless appearing in another schedule, of the drugs in this schedule whenever the existence of such esters or ethers is possible. أملاح المواد المخدرة في هذا الجدول وأملاح استراتها وإيثاراتها وأيسومراتها كما هو مبين في الجدول، كلما وجدت هذه الأملاح. The salts of the drugs listed in this schedule, including the salts of esters, ethers and isomers as provided above whenever the existence of such salts is possible. مستحضرات هذه المواد المخدرة المدرجة في هذا الجدول ما عدا المستحضرات المستثناة منها الواردة في جدول رقم (2). | الرمز
Code | اسم المخدر
NARCOTIC DRUG | الاسم الكيماوي/ الوصف
CHEMICAL NAME/ DESCRIPTION | | :---: | :---: | :---: | | N1–1 | اسيتورفين
ACETORPHINE | O–acetyltetrahydro–7α–(1–hydroxy–1–methylbutyl)–6,14–endo–--3
ethenooripavine (derivative of thebaine) | | N1–2 | اسيتيل ميثادول
ACETYLMETHADOL | acetoxy–6–dimethylamino–4,4–diphenylheptane–3 | | N1–3 | أليل برودين
ALLYLPRODINE | allyl–1–methyl–4–phenyl–4–propionoxypiperidine–3 | | N1–4 | ألفاسيتيل ميثادول
ALPHACETYLMETHADOL | α–3–acetoxy–6–dimethylamino–4,4–diphenylheptane | | N1–5 | ألفاميبرودين
ALPHAMEPRODINE | α–3–ethyl–1–methyl–4–phenyl–4–propionoxypiperidine | | N1–6 | ألفاميثادول
ALPHAMETHADOL | α–6–dimethylamino–4,4–diphenyl–3–heptano | | N1–7 | ألفابرودين
ALPHAPRODINE | α–1,3–dimethyl–4–phenyl–4–propionoxypiperidine | | N1–8 | أنيليريدين
ANILERIDINE | p–aminophenethyl–4–phenylpiperidine–4–carboxylic acid ethyl ester–1 | | N1–9 | بنزيثيدين
BENZETHIDINE | benzyloxyethyl)–4–phenylpiperidine–4–carboxylic acid ethyl ester–(2–1 | | N1–10 | بنزيل مورفين
BENZYLMORPHINE | benzylmorphine–3 | | N1–11 | بيتاسيتيل ميثادول
BETACETYLMETHADOL | β–3–acetoxy–6–dimethylamino–4,4–diphenylheptane | | N1–12 | بيتاميبرودين
BETAMEPRODINE | β–3–ethyl–1–methyl–4–phenyl–4–propionoxypiperidine | | N1–13 | بيتاميثادول
BETAMETHADOL | β–6–dimethylamino–4,4–diphenyl–3–heptanol | | N1–14 | بيتابرودين
BETAPRODINE | β–1,3–dimethyl–4–phenyl–4–propionoxypiperidine | | N1–15 | بيزتراميد
BEZITRAMIDE | cyano–3,3–diphenylpropyl)–4–(2–oxo–3–propionyl–1–—(3–1
benzimidazolinyl)piperidine | | N1–16 | القنب (الحشيش)
CANNABIS

راتنج القنب وصبغات القنب
CANNABIS RESIN, EXTRACTS AND TINCTURES | الأطراف المجهزة أو المثمرة أو أوراق أوالسيقان أوالجذور من نبته القنب(جميع أنواعه أو مسمياتة التي قد تطلق عليه) ذكر أو أنثى
(التي لم يستخرج الراتنج منها)
or leaves or stems or roots of the cannabis The flowering or fruiting tops
plant (resin not extracted)
الراتنج المفصول الخام أو المنقى المستخرج من نبتة القنب ذكركانت أو انثى.
The separated resin, crude or purified obtained from the cannabis plant. | | N1–17 | كلونيتاتزين
CLONITAZENE | (p–chlorobenzyl)–1–diethylaminoethyl–5–nitrobenzimidazole–2 | | N1–18 | ورقة الكوكا (أوراق شجرة الكوكا)
Coca leaf | ورقة عشبة الكوكا (المادة النباتية)باستثناء الورقة التي استخرج منها كل الإكفونين والركوكايين وجميع اشباه القلاويات الأخرى
للإكفونين
the leaf of the coca bush (plant material), except a leaf from which all
ecgonine, cocaine and any other ecgonine alkaloids have been removed | | N1–19 | كوكايين (والكوكايين الخام)
Cocaine | وكافة أملاحه – أ –كافة مستحضرات الكوكايين المدرجة أو غير المدرجة في دساتير الأدوية والتي تحتوي على أكثر من (0.1%)
من الكوكايين – محسوبة على أساس قاعدة الكوكايين (Cocaine Base) سواء صنعت من أوراق الكوكا (خلاصتها أو
خلاصتها السائلة أو صبغتها) أو من الكوكايين.
ب – مخففات الكوكايين في مادة غير فعالة سائلة أو صلبة أيا كانت درجة تركيزها
methyl ester of benzoylecgonine | | N1–20 | كودوكسيم
CODOXIME | dihydrocodeinone–6–carboxymethyloxime (derivate of morphine) | | N1–21 | قش الخشخاش ورؤوسه أو رؤوسة فقط
POPPY STRAW OR/AND POPPY CAPSULE | --------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------- | | N1–22 | قش الخشخاش المركز
CONCENTRATE OF POPPY STRA | The material arising when poppy straw has entered into a process for the
concentration of its alkaloid when such material is made available in trade. | | N1–23 | ديسومورفين
DESOMORPHINE | Dihydrodesoxymorphine (derivative of morphine) | | N1–24 | دكستروموراميد
DEXTROMORAMIDE | methyl–4–oxo–3,3–diphenyl–4–(1–pyrrolidinyl)butyl]morpholine –[2–4–(+)
(dextro–rotatory isomer of moramide) | | N1–25 | ثنائي الامبروميد (داي امبروميد)
DIAMPROMIDE | N–[2–(methylphenethylamino)–propyl]propionanilide | | N1–26 | ثنائي إيثيل تيامبوتين (داي إيثيل ثيام بيوتين) | diethylamino–1,1–di–(2’–thienyl)–1–butene–3 | الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 56 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ - 2026/5/31 م DIETHYLTHIAMBUTENE ثنائي الفينوكسين (داي فينوكسين) DIFENOXIN N1-27 ثنائي هيدرومورفين (داي هيدرومورفين) DIHYDROMORPHINE N1-28 ثنائي الميموكسادول (داي ميموكسادول) DIMENOXADOL N1-29 ثنائي الميفينتانول (داي ميفينتانول) DIMEPHEPTANOL N1-30 ثنائي ميثيل التيامبوتين (داي ميثيل ثيام بيوتين) DIMETHYLTHIAMBUTENE N1-31 ثنائي بوتيرات الأوكسافيتيل (داي أوكسافيتيل بوتيريت) DIOXAPHETYL BUTYRATE N1-32 ثنائي الفينوكسيلات (داي فينو كسيليت) DIPHENOXYLATE N1-33 ثنائي البيبانون (داي بيبانون) DIPIPANONE N1-34 دروتيبانول DROTEBANOL N1-35 اكجونين ECGONINE واستراته ومشتقاته التي تتحول إلى الاكجونين والكوكائين وكافة املاح الاكجونين واملاح هذه ألا سترات وكافة المستحضرات المحتوية على الاكجونين أو أملاحه أو استراته أو املاح هذه الاسترات its esters and derivatives which are convertible to ecgonine and cocaine and also the preparations containing any of the aforementioned drugs N1-36 إيثيل ميثيل تيامبوتين ETHYLMETHYLTHIAMBUTENE N1-37 إيتونيتتازين ETONITAZENE N1-38 إيتورفين ETORPHINE N1-39 إيتوكسيريدين ETOXERIDINE N1-40 فنتانيل FENTANYL N1-41 فوريتيدين FURETHIDINE N1-42 هيروين HEROIN (داي استيل المورفين) واملاحه وكافة المستحضرات المحتوية عليه أو املاحه diacetylmorphine (derivative of morphine) its salts and the preparations containing the drug or the salts the drug of N1-43 هيدروكودون HYDROCODONE N1-44 هيدرومورفينول HYDROMORPHINOL N1-45 هيدرومورفون HYDROMORPHONE N1-46 هيدروكسي بيثيدين HYDROXYPETHIDINE N1-47 إيسوميثادون ISOMETHADONE N1-48 كيتوبيميدون KETOBEMIDONE N1-49 ليفوميثورفان LEVOMETHORPHAN N1-50 ليفوموراميد LEVOMORAMIDE N1-51 ليفوفينا سيل مورفان LEVOPHENACYLMORPHAN N1-52 ليفورفانول LEVORPHANOL (ديكستروميثورفان وديكستروفان هاتين المادتين مستثنيتين من هذا الجدول Dextromethorphan and Dextrorphan areisomers specifically excluded from this schedule N1-53 ميتازوسين METAZOCINE N1-54 ميثادون METHADONE N1-55 وسيط الميثادون (ميثادون - انترميديت) METHADONE INTERMEDIATE N1-56 ميثيل ديسورفين METHYLDESORPHINE N1-57 ميثيل ثنائي هيدرومورفين METHYLDIHYDROMORPHINE N1-58 ميتوبون METOPON N1-59 الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 57 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م | N1–60 | وسيط الموراميد (موراميد – التر ميديا) MORAMIDE INTERMEDIATE | methyl–3–morpholino–1,1–diphenylpropane carboxylic acid–2 | | N1–61 | مورفيريدين MORPHERIDINE | morpholinoethyl)–4–phenylpiperidine–4–carboxylic acid ethyl ester–(2–1 | | N1–62 | مورفين MORPHINE | وكافة أملاحه وكذلك: Morphine Anhydrous Base أ – كافة مستحضرات المورفين المدرجة أو غير المدرجة في دساتير الأدوية والتي تحتوي على (0.2%) من المورفين محسوبة على أساس المورفين القاعدي اللامائي. Codeine–N–Oxide ب – مخففات المورفين في مادة غير فعالة سائلة أو صلبة أيا كانت درجة تركيزها. | | N1–63 | ميتوبوروميد المورفين (مورفين ميثيوبرومايد) MORPHINE METHOBROMIDE | وكذلك المشتقات المورفينية الأخرى ذات الأزوت الخماسي التكافؤ وشمل بالأخص مشتقات أكسيد – ن – المورفين والتي أحدها: (Codeine–N–Oxide) AND OTHER PENTAVALENT NITROGEN MORPHINE DERIVATIVES including in particular the morphine–N–oxide derivatives, one of which is codeine–N–oxide | | N1–64 | أوكسيد نيتروجين المرفين MORPHINE–N–OXIDE | (derivate of morphine) | | N1–65 | ميروفين MYROPHINE | Myristylbenzylmorphine (derivate of morphine) | | N1–66 | نيكومورفين NICOMORPHINE | dinicotinylmorphine (derivate of morphine)–3,6 | | N1–67 | نوراسميثادول NORACYMETHADOL | (–)–α–3–acetoxy–6–methylamino–4,4–diphenylheptane | | N1–68 | نور ليفورفانول NORLEVORPHANOL | hydroxymorphinan–3–(–) | | N1–69 | نورميثادون NORMETHADONE | dimethylamino–4,4–diphenyl–3–hexanone–6 | | N1–70 | نورمورفين NORMORPHINE | demethylmorphine (derivate of morphine) | | N1–71 | نور بيبانون NORPIPANONE | diphenyl–6–piperidino–3–hexanone–4,4 | | N1–72 | الأفيون الخام بكافة أنواعه ومسمياته Opium الأفيون الطبي: كافة المستحضرات الأفيون المدرجة أو غير المدرجة في دساتير الأدوية والتي تحتوي على أكثر من (0.2%) من المورفين محسوبة على أساس قاعدة المورفين اللامائي (Morphine Anhydrous) | العصير الخاثر لخشخاش الأفيون (نبتة من فصيلة الخشخاش المنوم (Papaver somniferum L.)) The coagulated juice of the opium poppy (plant species Papaver somniferum L.) | | N1–73 | أوكسيكودون OXYCODONE | hydroxydihydrocodeinone (derivate of morphine)–14 | | N1–74 | أوكسمورفون OXYMORPHONE | hydroxydihydromorphinone (derivate of morphine)–14 | | N1–75 | بيثيدين PETHIDINE | methyl–4–phenylpiperidine–4–carboxylic acid ethyl ester–1 | | N1–76 | وسيط البيثيدين ألف PETHIDINE INTERMEDIATE A | cyano–1–methyl–4–phenylpiperidine–4 | | N1–77 | وسيط البيثيدين باء PETHIDINE INTERMEDIATE B | phenylpiperidine–4–carboxylic acid ethyl ester–4 | | N1–78 | وسيط البيثيدين جيم PETHIDINE INTERMEDIATE C | methyl–4–phenylpiperidine–4–carboxylic acid–1 | | N1–79 | يناد وكسون PHENADOXONE | morpholino–4,4–diphenyl–3–heptanone–6 | | N1–80 | فينامبروميد PHENAMPROMIDE | N–(1–methyl–2–piperidinoethyl)propionanilide | | N1–81 | فينازوسين PHENAZOCINE | hydroxy–5,9–dimethyl–2–phenethyl–6,7–benzomorphan–’2 | | N1–82 | فينومورفان PHENOMORPHAN | hydroxy–N–phenethylmorphinan–3 | | N1–83 | فينو بيريدين PHENOPERIDINE | hydroxy–3–phenylpropyl)–4–phenylpiperidine–4–carboxylic acid ethyl –(3–1 ester | | N1–84 | بيمينودين PIMINODINE | phenyl–1–(3–phenylaminopropyl)piperidine–4–carboxylic acid ethyl ester–4 | | N1–85 | بير تراميد PIRITRAMIDE | cyano–3,3–diphenylpropyl)–4–(1–piperidino)piperidine–4– carboxylic –(3–1 acid amide | | N1–86 | بروهيبتازين PROHEPTAZINE | dimethyl–4–phenyl–4–propionoxyazacycloheptane–1,3 | | N1–87 | برويريدين PROPERIDINE | methyl–4–phenylpiperidine–4–carboxylic acid isopropyl ester–1 | | N1–88 | راسيميثورفان RACEMETHORPHAN | (–)–3–methoxy–N–methylmorphinan ديكستروميثورفان وديكستروفان هائين المادتين مستثنيتين من هذا الجدول Dextromethorphan and Dextrorphan areisomers specifically excluded from this schedule | | N1–89 | راسيموراميد RACEMORAMIDE | (–)–4–[2–methyl–4–oxo–3,3–diphenyl–4–(1–pyrrolidinyl)butyl]morpholine | | N1–90 | راسيمورفان RACEMORPHAN | (–)–3–hydroxy–N–methylmorphinan | الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 58 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ - 2026/5/31 م سوفنتانيل SUFENTANIL N1-91 ثيباكون THEBACON N1-92 ثيبايين أحد أشباه القليويات الأفيونية، يوجد أيضاً في الخشخاش القزمي (Papaver bracteatum) (an alkaloid of opium; also found in Papaver bracteatum) THEBAINE N1-93 تيليدين TILIDINE N1-94 ثلاثي الميبريدين (تراي ميبريدين) TRIMEPERIDINE N1-95 الفنتانيل ALFENTANIL N1-96 أسيتيل – ألفا - ميثيل فنتانيل ACETYL-ALPHA-METHYLFENTANYL N1-97 ألفا - ميثيل فنتانيل ALPHA-METHYLFENTANYL N1-98 3- ميثيل فنتانيل METHYLFENTANYL-3 N1-99 أم بي بي بي MPPP N1-100 بيباب PEPAP N1-101 ألفا - ميثيل ثيوفنتانيل ALPHA-METHYLTHIOFENTANYL N1-102 بيتا - هيدروكسي فنتانيل BETA-HYDROXYFENTANYL N1-103 بيتا - هيدروكسي - 3- ميثيل فنتانيل BETA-HYDROXY- 3- METHYLFENTANYL N1-104 3-ميثيل ثيوفنتانيل METHYLTHIOFENTANYL-3 N1-105 بارا - فلوروفنتانيل para-FLUOROFENTANYL N1-106 ثيوفنتانيل THIOFENTANYL N1-107 ثنائي الهيدروإيتورفين DIHYDROETORPHINE N1-108 ريميفنتانيل REMIFENTANIL N1-109 أوريبافين ORIPAVINE N1-110 بوتير فنتانيل BUTYRFENTANYL N1-111 يو - 47700 U-47700 N1-112 أي اتش -7921 AH-7921 N1-113 أم تي - 45 MT-45 N1-114 كار فنتانيل CARFENTANIL N1-115 أكريلويل فنتانيل (أكريل فنتانيل) ACRYLOYLFENTANYL (ACRYLFENTANYL) N1-116 4-فلورو إيسوبوتير فنتانيل (4 - FIBF, pFIBF) FLUOROISOBUTYRFENTANYL (4– FIBF, pFIBF)-4 N1-117 فورانيل فنتانيل FURANYLFENTANYL N1-118 أوكستفنتانيل OCFENTANIL N1-119 تتراهيدرو فورانيل فنتانيل (THF-F) TETRAHYDROFURANYLFENTANYL (THF-F) N1-120 سيكلوبروبيل فنتانيل CYCLOPROPYLFENTANYL N1-121 ميثوكسي أسيتيل فنتانيل METHOXYACETYLFENTANYL N1-122 أورثو فلورو فنتانيل ORTHOFLUOROFENTANYL N1-123 بارا فلورو بوتيريل فنتانيل PARAFLUOROBUTYRYLFENTANYL N1-124 كروتونيل فنتانيل CROTONYLFENTANYL N1-125 فاليريل فنتانيل VALERYLFENTANYL N1-126 إيزوتونيتتارين ISOTONITAZENE N1-127 bromophenyl)ethyl]-piperidin-4-yl}-1,3-dihydro--(4-[1-{1- 2Hbenzimidazol-2-one برورفين BRORPHINE N1-128 N,N-diethyl-2-(2-(4-methoxybenzyl)-5-nitro-1H-benzo[d]imidazol1- yl)ethan-1-amine ميتونيتتازيين METONITAZENE N1-129 Methyl-4-[(2E)-3-phenylprop-2-en-1-yl]piperazin-1-yl}butan-1--{2-1 one 2- ميثايل - أي بي -237 METHYL-AP-237-2 N1-130 Ethoxyphenyl)methyl]-N,N-diethyl-1H-benzimidazole-1- -[(4-2 ethanamine إيتازين ETAZENE N1-131 Ethoxyphenyl)methyl]-5-nitro-1-(2-pyrrolidin-1-ylethyl)-1H--[(4-2 benzoimidazole إيتونيتتازبين ETONITAZEPYNE N1-132 N,N-Diethyl-5-nitro-2-[(4-propoxyphenyl)methyl]-1H-benzimidazole-1- ethanamine بروتونيتتازيين PROTONITAZENE N1-133 N,N-Diethyl-2-[(4-butoxyphenyl)methyl]- 5-nitro-1H-benzimidazole-1- ethanamine بوتونيتتازيين BUTONITAZENE N1-134 propoxybenzyl)-5-nitro-1-(2-(pyrrolidin-1-yl)ethyl)-1H--(4 benzo[d]imidazole بيروليدينو بروتونيتتازين N- N-PYRROLIDINO PROTONITAZENE N1-135 methoxybenzyl)-5-nitro-1-(2-(pyrrolidin-1-yl)ethyl)-1H-benzo[d]im-(4-2 N-بيروليدينو ميتونيتتازين- N-PYRROLIDINO METONITAZENE N1-136 N-piperidinyl etonitazene, 2-[(4-ethoxyphenyl)methyl]-5-nitro-1- [2-(1- piperidinyl)ethyl]-1H-benzimidazole إيتونيتتازيبين ETONITAZEPIPNE N1-137 N-ethyl-2-[2-[(4-isopropoxyphenyl)methyl]-5-nitro-benzimidazol-1- yl]ethanamine N- ديسيثيل - إيتونيتتازيين N-DESETHYL ISOTONITAZENE N1-138 جداول المجموعة الأولى: المواد والمستحضرات المخدرة جدول رقم (2) وصف المادة Substance Description الرمز Code مستحضرات: الأسيتيل ثنائي الهيدروكودين، الإيثيل مورفين، ثنائي الهيدروكودين، الفولكودين، النوكودين، النيكوكودين، النيكوكودين المستحضر الصيدلاني الذي يحتوي على أي مادة مخدرة من المواد المبينة أعلاه (عدا أقراصها وحقنها التي لا تحتوي على مواد فعالة أخرى) مركبة مع مادة أو أكثر من مادة غير مخدرة لايزيد عن (100) مليغرام من المادة المخدرة في الوحدة الدوائية الواحدة ونسبة التركيز لا تزيد عن (2.5%) في المستحضر غير المجزأ. Preparation of: ACETYLDIHYDROCODEINE, CODEINE, DIHYDROCODEINE, ETHYLMORPHINE, NICOCODINE, NICODICODINE, PHOLCODINE, NORCODEINE When compounded with one or more other ingredients and containing not more than 100 milligrams of the drug per dosage unit and with a concentration of not more than 2.5 per cent in undivided preparations. N2-1 مستحضرات البروبيرام (Propiram) التي تحتوي على (100) مليغرام من هذه المادة المخدرة في الوحدة الدوائية الواحدة والمركبة مع مالا يقل عن نفس الكمية من ميثيل سيليلوز. Preparation of PROPIRAM containing not more than 100 milligrams of PROPIRAM per dosage unit and compounded with at least the same amount of methylcellulose. N2-2 مستحضرات الكوكايين التي لا تتجاوز نسبة الكوكايين الموجودة فيها على أكثر من (0.1%) محسوبة على أساس قاعدة الكوكايين وكذلك مستحضرات الأفيون أو المورفين التي لا تحتوي على أكثر من (0.2%) من المورفين محسوبة على أساس المورفين القاعدي اللامائي والمركبة مع مادة أو أكثر غير مخدرة وبالشكل الذي لا يجعل هذا المستحضر عرضة لإساءة الاستعمال ولا يمكن استخلاص هذه المادة بالطرق العلمية السهلة ولا يشكل خطر على الصحة العامة. Preparation of COCAINE containing not more than 0.1 per cent of cocaine calculated as COCAINE base; and OPIUM or MORPHINE containing not more than 0.2 per cent of MORPHINE calculated as anhydrous MORPHINE base and compounded with one or more other ingredients and in such a way that the drug cannot be recovered by readily applicable means or in a yield which would constitute a risk to public health N2-3 مستحضرات ثنائي الفينوكسين (داي فينو كسين) التي تحتوي في كل وحدة دوائية مقدادا لا يزيد عن (0.5) مليغرام من داي فينوكسين مع كمية من (Atropine sulphate) ألا تروبين سلفيت تساوي علي ما لا يقل عن (%5) من كمية ثنائي الفينوكسين. Preparation of DIFENOXIN containing, per dosage unit, not more than 0.5 milligrams of DIFENOXIN and a quantity of atropine sulfate equivalent to at least 5 per cent of the dose of DIFENOXIN. N2-4 مستحضرات ثنائي الفينوكسيلات (داي فينوكسيلات) التي تحتوي في الوحدة الدوائية مقدادار لا يزيد عن (2.5) مليغرام من ثنائي الفينوكسيلات محسوبة على أساس القاعدة وكمية الأتروبين سلفيت تساوي بما لا يقل عن (%1) من كمية ثنائي الفينوكسيلات. Preparation of DIPHENOXYLATE containing, per dosage unit, not more than 2.5 milligrams of DIPHENOXYLATE calculated as base and a quantity of atropine sulfate equivalent to at least 1 per cent of the dose of DIPHENOXILATE N2-5 مركب مسحوق الإيباكا والأفيون %10 مسحوق أفيون %10 مسحوق جذور الإيباكا مخلوط جيدا مع %80 مسحوق مادة أخرى غير مخدرة Pulvis ipecacuanhae et opii compositus ;per cent OPIUM in powder 10 per cent ipecacuanha root, in powder well mixed with 10 per cent of any other powdered ingredient containing no drug 80. N2-6 المستحضرات المطابقة إلى أية صيغة واردة في هذا الجدول وكذلك مخلوط هذه المستحضرات مع أية مادة أخرى غير مخدرة. Preparations conforming to any of the formulas listed in this Schedule and mixtures of such preparations with any material which contains no drug. N2-7 جداول المجموعة الأولى: المواد والمستحضرات المخدرة جدول رقم (3) إسم المخدر NARCOTIC DRUG الإسم الكيميائي/ الوصف CHEMICAL NAME/ DESCRIPTION الرمز Code اسيتيل ثنائي الهيدروكودين (اسيتيل داي هيدروكودين) ACETYLDIHYDROCODEINE (derivative of codeine) N3-1 كوديين CODEINE methylmorphine (derivate of morphine, alkaloid contained in opium and -3 poppy straw) N3-2 دكستروبروبوكسيفين DEXTROPROPOXYPHENE α-(+)-4-dimethylamino-1,2-diphenyl-3-methyl-2- butanol propionate (Dextro-rotary isomer of propoxyphene) N3-3 ثنائي الهيدروكودين (داي هيدروكودين) ايثيل مورفين نيكوكودين نيكوديكودين نوركودين فولكودين بروبيرام الايزوميرات – ماعدا المستثناة منها – لهذه المواد المبينة في هذا الجدول كلما أمكن وجودها ضمن ما يرمز إلية الاسم الكيماوي الخاص بها. أملاح المواد المبينة أعلاه في هذا الجدول وأملاح ايزومرتها كما هو مبين أعلاه كلما وجدت هذه الأملاح. مستحضرات هذه المواد المبينة أعلاه (1-12) في هذا الجدول – ماعدا المستثناة منها – الواردة في جدول رقم (2) وكذلك المستحضرات التي تحتوي على هذه المادة 14Methaqualone and its salts أو أملاحها أو ان تكون مركبة مع أية مواد أخرى أيا كان اسمها التجاري مثل مندراكس وخلافه. وكذلك المستحضرات التي تحتوي على هذه المادة 15 Mecloqualone and its salts أو أملاحها أو ان تكون مركبة مع أي مادة أخرى. جداول المجموعة الأولى: المواد والمستحضرات المخدرة جدول رقم (4) الحد الأقصى لكميات المواد والمستحضرات المخدرة الذي لا يجوز للأطباء البشريين وأطباء الأسنان تجاوزه في وصفة طبية واحدة. الرمز المادة جرام N4-1 الأفيون 0.90 N4-2 المورفين وكافة أملاحه 0.09 N4-3 داي استيل المورفين (اسيتومورفين، ديامورفين، ديافورم، هيروين وأملاحه) 0.02 N4-4 بنزويل المورفين (بيرو نين) وأملاحه وكافة أو كسيدات الايثير المورفينية الأخرى وأملاحها فيما عدا (ايثيل المورفين) (ديونين) وميثيل المورفين (كوديين) 0.10 N4-5 داي هيدروديزوكسي مورفين (ديزمورفين) 0.06 N4-6 الثباين وأملاحه 0.06 N4-7 ز - أوكسي مورفين (جينومورفين) ومركباته وكذا المركبات المورفينية الأخرى ذات الأزوت الخماسي التكافؤ 0.20 N4-8 داي هيدرو أوكسي كودينون وأملاحه (كالايكود ال) واستراته وأملاح هذه الاسترات داي هيدروكودينون وأملاحه (كالايكوديد) واستراته وأملاح هذه الاسترات 0.06 داي هيدرومورفينون وأملاحه (كالايدوديد) واستراته وأملاح هذه الاسترات 0.01 استيلود اي هيدروكودينون أو استيلود اي ميثيلود اي هيدروثباين وأملاحه (كالاسيبكون) واسترات وأملاح هذه الاسترات 0.06 داي هيدرومورفين وأملاحه (كاليامورفان) واستراته وأملاح هذه الاسترات 0.06 N4-9 الكوكايين وكافة أملاحه: للاستعمال الظاهري بشرط أن يوصف في مركب لا تزيد نسبته فيه عن أربعة في المائة 0.4 N4-10 الاجكونين وكافة أملاحه واستراته وأملاح هذه الاسترات 0.10 N4-11 استرايثيلي لحمض ميثيل – 1 فينيل – 4 بيريدين كاربوكسيليك – 4 بيبدين وجميع أملاحه وهو كذلك (ديميرول ودولاتين) 0.65 N4-12 ميثيل داي هيدرومورفينون وأملاحه المعروف باسم كلوريدات الميثيون أو بأسماء أخرى 0.30 N4-13 داي فينيل – 4 و 4 د اي ميثيل امينو – 6 هبتا نون – 3 ومعروف أيضا تحت اسم داي ميثيل امينو 6 – داي فينيل – 4 و 4 هبتا نون – 3 ميثادون وجميع أملاحه وهو أيضا فينيتون وبولا ميدون 0.200 N4-14 داي فينيل – 4 و 4 مورفولينو – هبتا نون – 3 (ومعروف أيضا تحت اسم فولينو – 6 داي فينيل – 4 و 4 هبتا نون – 3 فيناد كسون وجميع أملاحه وهو أيضا هيبتا جين 0.250 جداول المجموعة الأولى: المواد والمستحضرات المخدرة جدول رقم (5) الرمز وصف المادة N5-1 القنب (الحشيش): نبة القنب ذكر كانت أو أنثى بجميع مسمياتها التي قد تطلق عليها. N5-2 الخشخاش "بابا فير سومن فيرم" بجميع أصنافه ومسمياته مثل الأفيون أو أبو النوم أو غير ذلك من الأسماء التي قد تطلق عليه. N5-3 جميع أنواع جنس البابا فير. N5-4 الكوكونا "ارثر و كسيقوم كوكا" بجميع أصنافه ومسمياته N5-5 القات بجميع أصنافه ومسمياته. N5-6 المشروم المخدر (المشروم السحري): Psychedelic mushroom or Psilocybin mushroom N5-7 قرطوم: Kartom plant-Mitragynine جداول المجموعة الأولى: المواد والمستحضرات المخدرة جدول رقم (6) الرمز وصف المادة N6-1 ألياف سيقان نباتات القنب N6-2 بذور القنب المحمصة بما يكفل عدم انباتها N6-3 بذور الخشخاش المحمصة بما يكفل عدم انباتها. الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 61 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م جداول المجموعة الثانية: مواد ومستحضرات المؤثرات العقلية جدول رقم (1) قائمة بأسماء مواد المؤثرات العقلية وأملاحها ومستقاطها ومتحلاتها وكافة مستحضراتها بأية نسبة كانت الأسماء غير التجارية الدولية International Nonproprietary Name الأسماء غير التجارية الأخرى أو الأسماء الدارجة Other Nonproprietary or Trivial Names الاسم الكيميائي Chemical Name دي اي تي DET (diethylamino)ethyl]indole–[2–3 دي ام اتش بي DMHP dimethylheptyl)–7,8,9,10–tetrahydro–6,6,9—(1,2–3 dibenzo[b,d]pyran–1–ol trimethyl–6H دي ام تي DMT (dimethylamino)ethyl]indole–[2–3 (+) – ليسرجيد (+)–LYSERGIDE ال اس دي، ال اس دي–25 LSD, LSD–25 didehydro–N,N–diethyl–6–methylergoline–8β—9,10 carboxamide ميسكالين mescaline trimethoxyphenethylamine–3,4,5 باراهكسيل parahexyl hexyl–7,8,9,10–tetrahydro–6,6,9–trimethyl–6H--3 dibenzo[b,d]pyran–1–ol بي سي اي PCE N–ethyl–1–phenylcyclohexylamine بي اتش بي، بي سي بي واي PHP, PCPY phenylcyclohexyl)pyrrolidine–(1–1 بسيلوتسين، بسيلوسين psilocine, psilotsin (dimethylamino)ethyl]indol–4–ol–[2–3 بسيلوسيبين PSILOCYBINE ----------------------- – (dimethylamino)ethyl]indol–4–yl dihydrogen –[2–3 phosphate اس تي بي، دي او ام STP, DOM dimethoxy–α,4–dimethylphenethylamine–2,5 تي سي بي TCP thienyl)cyclohexyl]piperidine–(2–[1–1 تتراهيدروكانابينول TETRAHYDROCANNABINOL تتراهيدروكانابينول، والإيسوميرات التالية وبدائلها الكيميائية الفراغية: بي اتش سي THC delta–6a(10a)–THC delta–6a(7)–THC delta–7–THC delta–8–THC delta–10–THC delta–9(11)–THC tetrahydrocannabinol, the following isomers and their stereochemical variants: tetrahydro–6,6,9–trimethyl–3–pentyl–6H--7,8,9,10 dibenzo[b,d]pyran–1–ol (9R,10aR)–8,9,10,10a–tetrahydro–6,6,9–trimethyl–3– pentyl–6Hdibenzo[b,d]pyran–1–ol (6aR,9R,10aR)–6a,9,10,10a–tetrahydro–6,6,9– trimethyl–3–pentyl–6Hdibenzo[b,d]pyran–1–ol (6aR,10aR)–6a,7,10,10a–tetrahydro–6,6,9–trimethyl–3– pentyl–6Hdibenzo[b,d]pyran–1–ol 6a,7,8,9–tetrahydro–6,6,9–trimethyl–3–pentyl–6H– dibenzo[b,d]pyran–1–ol (6aR,10aR)–6a,7,8,9,10,10a–hexahydro–6,6–dimethyl– 9–methylene3– pentyl–6H–dibenzo[b,d]pyran–1–ol داي ميثوكسي برومو امفيتامين DIMETHOXYBROMOAMPETAMI NE برولامفيتامين BROLAMFETAMINE برولأمفيتامين DOB bromo–2,5–dimethoxy–α--4–(±) methylphenethylamine مثيلين داي اوكسي امفيتامين METHYLENEDIOXYAMPHATAMI NE تيتامفيتامين TENAMFETAMINE ام دي أ MDA α–methyl–3,4–(methylenedioxy)phenethylamine كاثينون CATHINONE ----------------------- (S)–2–aminopropiophenone–(-) ٢،٥ دائميثوكسي امفيتامين 2.5DIMETHOXYAMPETAMINE دي ام أ DMA dimethoxy–α–methyl phenethylamine–2,5–(±) باراميثوكسي امفيتامين PARAMETHOXYAMPHETAMINE بي ام أ PMA methoxyphenyl)propan–2–amine–(4–1 ٣،٤،٥-ترايميثوكسي امفيتامين -3.4.5 TRIMETHOXYAMPHETAMINE تي ام أ TMA trimethoxy–α–methylphenethylamine–3,4,5–(±) ٢-دايميثوكسي-٤-اثيل-امفيتامين DIMETHOXY–4–ATHYL—2,5 AMPHETAMINE دي او اي تي DOET ethyl–2,5–dimethoxy–α–methylphenethylamine–4–(±) ٥-ميثوكسي-٣،٤ ميثيلين داي اوكسي امفيتامين METHOXY–3,4–METHYLENE--5 DIOXYAMPT HETAMINE ام ام دي أ MMDA methoxy–α–methyl–3,4--5 (methylenedioxy)phenethylamine ٣,٤-ميثيلين داي اوكسي ميثامفيتامين METHYLNEDIOXY—3,4 METHAMPETAMINE أم دي أم أ MDMA N,α–dimethyl–3,4—(±) (methylenedioxy)phenethylamine إيتريبتامين ميثكاثينون ٤- أم تي أ ان-هايدروكسي ام دي أ ام دي اي أ، ان إيثايل ام دي أ ٤- أمينوركس ميثيل ٢سي - بي - ان بي او مي ٢٥ بي- ان بي او مي ٢ سي - سي- ان بي او مي ٢٥سي - ان بي او مي ٢سي-اي - ان بي او مي ٢٥اي - ان بي او مي ٢سي-ان - ان بي او مي ٢٥ ان - ان بي او مي ٢ سي -سي ان - ان بي او مي ٢٥ ان سي - ان بي او مي ٢سي- تي اف ام-ان بي او مي ٢٥ تي اف ام- ان بي او مي ٢سي - اتش - ان بي او مي ٢٥ اتش- ان بي او مي افيدرون بيتا- كيتو فينييل بيروليدين دي أو سي ألفا- ميثيلتريبتامين الباراميثو كسي ميثيل أمفيتامين جداول المجموعة الثانية: مواد ومستحضرات المؤثرات العقلية الجدول رقم (2) قائمة بأسماء مواد المؤثرات العقلية وأملاحها ومشتقتها ونظائرها ومتحلاتها وكافة مستحضراتها بأية نسبة كانت امفيتامين امفيتامين ديكسامفيتامين ديكسامفيتامين ليفامفيتامين ليفامفيتامين ليفوميثامفيتامين ليفوميثامفيتامين ميثامفيتامين ميثامفيتامين ميثيل فينيدات فينسيكليدين بي سي بي فينمترازين ميثامفيتامين راسيمات ميثامفيتامين راسيمات زيبرول ٢ سي-بي فينيتيلين نافثويلإندول نافثيلميثيلإندول فينيلأسيتيلإندول سيكلوبروبيلإندول بنزويلإندول كربوكسميد إندول كربوكسميد إندازول نافثيلميثيلينإندين نافثويلبيرول ۲-(سيكلوهكسيل) فينول جي إتش بي ام اي سي اي بي اتش ام بي أ ٥ اف - أ ك بي-٤٨ ٤-اف أ كربوكسيلات أندولز كربوكسيلات اندازولز ام أ بي - كيميناكا جي دبليو اتش-۲۲۰۱ سي بي-٤٧,٤٩٧ سي بي-٥٥,٩٤٠ سي بي-٥٥,٢٤٤ ۲-(سيكلوهكسيل) بنزوكوينون أتش يو-۳۳۱ ۳-(اريل) سيكلوهكسانول أتش يو-۳۰۸ اي ام-٣٥٦ ميثانانداميد ٤ - هيدروكسيبيوتيريك اسيد ٤- ميثيل ايكاثينون أمينيبتين الإيثيلون ايثيلفينيدات مثيوبيروبامين ام دي ام بي - كيميكا ٥اف – أبيناكا اكس ال ار أ بي - كيميناكا أ بي-بيناكا ٤-فلوروامفيتامين ٥-اف- بي ي-۲۲ يو ار - ١٤٤ ٥ اف - أ دي بي / ٥ اف - ام دي ام بي - بيناكا أ دي بي – كيميناكا أ أم-۲۲۰۱ الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 64 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م | P2-47 | بنزيل ببيرازين-N
N-BENZYLPIPERAZINE | BZP، بنزيل ببيرازين
Benzylpiperazine, BZP | benzylpiperazine-1 | | P2-48 | سي يو ام واي ال-4 سي ان – بيناكا
CUMYL-4CN-BINACA | ------------------------------------- | cyanobutyl)–N–(2-phenylpropan–2–yl)–1Hindazole–(4-3–carboxamide | | P2-49 | درونابينول
DRONABINOL | تراهيدروكانابينول دلتا-9) وبدائلها الكيميائية الفراغية
delta–9–tetrahydrocannabinol and its stereochemical variants | (6aR,10aR)-6a,7,8,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H
dibenzo[b,d]pyran-1-ol- | | P2-50 | ف يو بي-أ أم بي
FUB-AMB | ام ام بي-فوبيناكا، امفيوبيناكا
MMB-FUBINACA,AMBFUBINACA | Methyl(2S)–2-({1-[4-fluorophenyl]methyl-1Hindazole–3–carbonyl }amino)–3–methylbutanoate | | P2-51 | اي دي بي-فيوبيناكا
ADB-FUBINACA | ------------------------------------- | –N-[(2S)–1-amino–3,3–dimethyl–1–oxobutan–2–yl]–1
fluorophenyl)methyl]–1H–indazole–3–carboxamide–[(4 | | P2-52 | جي دبليو اتس-018
JWH-018 | أ أم-678
AM-678 | Naphthalene–1-yl(1–pentyl–1H–indol–3–yl)methanone | | P2-53 | أم دي بي في
MDPV | 3،4-ميثيلين ديوكسي بيروفاليرون
-3,4
Methylenedioxypyrovalerone | (RS)–1–(Benzo[d][1,3]dioxol–5–yl)–2– (pyrrolidin–1–yl)pentan–1–one | | P2-54 | ميفيدرون
MEPHEDRONE | 4- ميثيل ميثكاثينون
methylmethcathinone–4 | –(RS)–2–methylamino–1–(4–methylphenyl)propan one–1 | | P2-55 | الميثوكسيتامين
METHOXETAMINE | ام اكس اي
MXE | methoxyphenyl)–2–(ethylamino)–cyclohexanone–(3–2 | | P2-56 | ميثيلون
METHYLONE | بيتا كيتو- ميثيلين ديوكسي ميثامفيتامين
Beta–keto–MDMA | –(RS)– 2–methylamino–1
methylenedioxyphenyl)propan–1–one–(3,4 | | P2-57 | ------------------------------------- | ألفا- بروفاليوروفينون
α-PVP | α–pyrrolidinovalerophenone | | الرمز
Code | الأسماء غير التجارية الدولية
International Nonproprietary Name | الأسماء غير التجارية الأخرى أو الأسماء الدارجة
Other Nonproprietary or Trivial Names | الاسم الكيميائي
Chemical Name | | P2-58 | ------------------------------------- | بارا-ميثيل-4-ميثيل أمينوريكس
4,4' دي أم ر
para-Methyl–4– methylaminorex, 4,4’-DMAR | Methyl-5-(4-methylphenyl)–4,5–dihydro–1,3–oxazol–4 2– amine | | P2-59 | سيكوباربيتال
SECOBARBITAL | ------------------------------------- | allyl–5–(1–methylbutyl)barbituric acid–5 | | P2-60 | أي دي بي- كيميناكا
ADB-CHMINACA | (ام اي بي- كيميناكا)
(MAB-CHMINACA) | N-[(2S)–1-amino–3,3–dimethyl–1–oxobutan–2–yl]–1–(cyclohexylmethyl)–1H–indazole–3–carboxamide | | P2-61 | نورإيثيلون إيثيل -N
N-ETHYLNORPENTYLONE | إيفيلون
Ephylone | (2H–1,3–benzodioxol–5–yl)–2–(ethylamino)pentan–1– -1 one | | P2-62 | كيوميل- 4 سي أن – بيناكا
CUMYL-4CN-BINACA | ------------------------------------- | cyanobutyl)–N–(2–phenylpropan–2–yl)–1Hindazole---(4–1 3–carboxamid | | P2-63 | البينتدرون
PENTEDRONE | ------------------------------------- | (methylamino)–1–phenylpentan–1–one–2–(±) | | P2-64 | ------------------------------------- | أي بي-فيوبيناكا
AB-FUBINACA | N-[(2S)–1–amino–3–methyl–1–oxobutan–2–yl]–1– [(4–fluorophenyl)methyl]indazole–3– carboxamide | | P2-65 | ------------------------------------- | 5 أف-أي أم بي-بيناكا(5 أف-أي أم بي، 5أف-أم اي بي-بيناكا)
5F-AMB, 5F-AMBPINACA | Methyl 2-({[1–(5–fluoropentyl)–1H–indazol3yl]carbonyl}amino)–3–methylbutanoate | | P2-66 | ------------------------------------- | 5 أف-أم أد أم ب- بيكا
5F-MDMB-PICA | Methyl(S)–2–(1–(5–fluoropentyl)–1H–indole–3–carboxamido)–3,3–dimethylbutanoate | | P2-67 | ------------------------------------- | 4أف - أم دي أم بي-بيناكا
4F-MDMB-BINACA | Methyl(S)–2–(1–(4–fluorobutyl)–1H–indazole–3–carboxamido)–3,3–dimethylbutanoate | | P2-68 | 4- كلوروميثكاثينون
CMC(4– chloromethcathinone )–4 | كليفيدرون
clephedrone | chlorophenyl)–2–(methylamino)–1– propanone–(4–1 | | P2-69 | ------------------------------------- | أن- إيثيل هيكسيدرون
N-ethylhexedrone | (Ethylamino)–1–phenyl–1–hexanone–2 | | P2-70 | ------------------------------------- | ألفا- بي اتش بي
alpha-PHP | (RS)–1–Phenyl–2–(pyrrolidine–1–yl)hexan–1–one | | P2-71 | ------------------------------------- | كوميل-بيغاكلون
CUMYLPEGACLONE | Pentyl-2-(2-phenylpropan-2-yl)-2,5-dihydro---5 1Hpyrido[4,3-b]indol-1-one | | P2-72 | ------------------------------------- | أم دي أم بي – 4إين بيناكا
MDMB-4enPINACA | Methyl 3,3–dimethyl–2–(1– (pent–4–en–1–yl)–1Hindazole–3–carboxamido)butanoate | | P2-73 | ------------------------------------- | 3-ميثوكسيفينسيكليدين
Methoxy phencyclidine–3 | Methoxyphenyl)cyclohexyl)piperidine–(3–(1–1 | | P2-74 | ------------------------------------- | ديفينيدين
diphenidine | Diphenylethyl)piperidine–(1,2–1 | | P2-75 | ليسدكس امفيتامين
Lisdexamfetamine | ----- | (2S)–2,6–diamino–N–[(2S)–1–phenylpropan–2–yl]hexanamide | | P2-76 | ديكستروأمفيتامين
Dextroamphetamine | ----- | (2S)–1–phenylpropan–2–amine | | P2-77 | ميكلوكوالون
MECLOQUALONE | ----- | (o-chlorophenyl)–2–methyl-4(3H)–quinazolinone–3 | | P2-78 | ميثاكوالون
METHAQUALONE | ------------------------------------- | methyl–3–o-tolyl–4(3H)–quinazolinone–2 | | P2-79 | ------------------------------------- | بوتيلون | Benzodioxol–5–yl)–2–(ethylamino)butan–1–one–(1,3–1 | الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 65 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م جدول المجموعة الثانية: المواد والمستحضرات المؤثرات العقلية جدول رقم (3) قائمة بأسمـاء مواد المؤثرات العقلية وأملاحها ومشتـقاتها ومتحلاتها وكافة مستحضراتها بأية نسبة كانت ثيوبنتون ثيوبنتال ثيوبنتوباربيتال بنتوثيوباربيتال ترايكلوفس فينباربيتون فينباربيتال بوتينيمال كلورال هيدرات كلورالي هيدراس سيكلوباربيتال داي كلورال فينازون غلوتيثيميد هيبتاباربيتون هيبتاباربيتال هيبتابارب هكسوباربيتون هكسوباربيتال اينيمال ميكسيل ميثيل هكساباربيتال هكسا بروبيمات بروبينايل سايكلو هكسانول كاربامات ايبومال برومو أبرو باربيتون بروبا لليلونال ميثوهكسيتون ميثوهكستال بوبرينورفين بوتالبيتال الليل باربيتورك اسيد اتوباربيتال فلونيترا زيبام الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 67 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م جداول المجموعة الثانية: مواد ومستحضرات المؤثرات العقلية جدول رقم (4) قائمة بأسماء مواد المؤثرات العقلية وأملاحها ومشتقاتها ومتحلاتها وكافة مستحضراتها بأية نسبة كانت | الرمز Code | الأسماء غير التجارية الدولية International Nonproprietary Name | الأسماء غير التجارية الأخرى أو الأسماء الدارجة Other Nonproprietary or Trivial Names | الاسم الكيميائي Chemical Name | | --- | --- | --- | --- | | P4-1 | ألوباربيتال ALLOBARBITAL | ألوباربيتون allobarbitone | diallylbarbituric acid-5,5 | | | | داي الليل باربيتون Diallylbarbitone | | | | | داي الليلمال Diallymalum | | | | | داي الليل مالونيل يوريا Diallylmaloylurea | | | P4-2 | ----------------------- | اسيتال كاربرومال acetylcarbromal | N-(acetylcarbamoyl)-2-bromo-2-ethylbutanamide | | | | اسيت كاربرومال Acetcarbromal | | | | | اسيتايل برومو داي ايثايل اسيتايل كاربامات acetylbromodiethyl-acetylcarbamate | | | | | اسيكاربرومال acecarbomal | | | | | اباسين abasin | | | | | باكساريل Paxarel | | | P4-3 | ألبرازولام ALPRAZOLAM | ----------------------- | chloro-1-methyl-6-phenyl-4H-s-triazolo[4,3--8 a][1,4]benzodiazepine | | P4-4 | مفبرامون AMFEPRAMONE | ثنائي بروبيون الأيثيل Diethylpropion | (diethylamino)propiophenone-2 | | P4-5 | ----------------------- | ابرونال apronal | N-carbamoyl-2-propan-2-ylpent-4-enamide | | | | ابرو نالايد apronalide | N-(2-Isopropyl-4-pentenoyl)urea | | | | الليل أزوبرد بايل اسيتايل يوريا allylisopropylacetyl urea | | | | | ايسودوميد isodomid | | | P4-6 | باربيتال BARBITAL | ----------------------- | diethylbarbituric acid-5,5 | | P4-7 | ----------------------- | بينا كتايزين Benactyzine | (diethylamino)ethyl 2-hydroxy-2,2-diphenylacetate-2 | | | | داي ايثيل امينو ايثيل بنزيلات diethylaminoethyl benzilate | 2-Diethylaminoethyl benzilate | | P4-8 | ----------------------- | بنزاوكتامين benzoctamine | N-methyl-1-(1-tetracyclo[6.6.2.0^{2,7}.0^{9,14}]hexadeca- 2,4,6,9,11,13-hexaenyl)methanamine | | P4-9 | بنزفيتامين BENZFETAMINE | بنزفيتامين benzphetamine | N-benzyl-N,α-dimethylphenethylamine | | P4-10 | برومازيبام BROMAZEPAM | ----------------------- | bromo-1,3-dihydro-5-(2-pyridyl)-2H-1,4--7 benzodiazepin2-one | | P4-11 | ----------------------- | بروموفاليتون bromvaletone | N-(2-Bromo-3-methyl-butyryl)urea | | | | بروميسوفالير الليل يوريا bromisovaleryl urea | | | P4-12 | ----------------------- | بوتا ليلونال butallylonal | 5-(2-Bromoallyl)-5-sec-butylbarbituric acid | | | | بوتايل برومو الليل باربيتورك اسيد butyl-bromoallyl-barbituric acid | | | P4-13 | ----------------------- | بوتورفانول butorphanol | (-)-17-(Cyclobutylmethyl)morphinan-3,14-diol | | P4-14 | كاما زيبام CAMAZEPAM | ----------------------- | chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-1-methyl-5-phenyl-2H--7 1,4- benzodiazepin-2-one dimethylcarbamate (ester) | | P4-15 | _ | كابتوديام captodiame | p-Butylthiodiphenylmethyl 2-(dimethylamino)ethyl sulfide | | | | كابتوديامين Captodiamine | | كاربرومال برومادال برومودا ايثيل يوريا يورادال ميثا مينود يازيبو كسايد كلور ميثيازول كلو ميثيازول كلور ميزانون كلور ميثازانون كلوثيابين كلوتيابين دور بريدول ديهيد روبنز بريدول دوكسيبين اكتاتيل يوريا أكتابيل كاربامايد ايثايل كامات ان- إيثيل أمفيتامين كلورديازيبوكسيد كلوبازام كلونازيبام كلورازيبات كلوتيازيبام كلوكسازولام ديلورازيبام ديازيبام إستازولام إيثكلورفينول إيثينامات إيثيل أمفيتامين لوفلازيبات الإيثيل فينكافظامين فينبروبريكس ميفينوريكس فلوديازيبام فلورازيبام هالازيبام هالوكسازولام الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 69 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م | P4-44 | ------------------ | هيدروكسيفينات hydroxyphenamate اوكسيفينات oxyfenamate | hydroxy-2-phenylbutyl) carbamate-(2 | |---|---|---|---| | P4-45 | ------------------ | هيدروكسيزين hydroxyzine | 1-(p-Chlorodiphenylmethyl)-4-(2-(2-hydroxyethoxy)ethyl)piperazine | | P4-46 | كيتتارولام KETAZOLAM | ------------------ | chloro-8,12b-dihydro-2,8-dimethyl-12b-phenyl-4H- [1,3]oxazino[3,2-d][1,4]benzodiazepine-4,7(6H)-dione | | P4-47 | ليفيتامين LEFETAMINE | اس بي أ SPA | N,N-dimethyl-1,2-diphenylethylamine-(-) | | P4-48 | لوبر أزولام LOPRAZOLAM | 'لورازولام 'Lorazolam | (o-chlorophenyl)-2,4-dihydro-2-[(4-methyl-1--6 piperazinyl) methylene]-8-nitro-1H-imidazo[1,2-a][1,4]benzodiazepin-1-one | | P4-49 | لورازيبام LORAZEPAM | ------------------ | chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxy-2H--7 1,4- benzodiazepin-2-one | | P4-50 | لورميتاريزام LORMETAZEPAM | ------------------ | chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxy-1--7 methyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one | | P4-51 | مازيندول MAZINDOL | ------------------ | (p-chlorophenyl)-2,5-dihydro-3H-imidazo[2,1--5 a]isoindol5-ol | | P4-52 | ------------------ | ميبوتامات mebutamate | 2,2-Dicarbamoyloxymethyl-3-methylpentane | | P4-53 | ميدازيبام MEDAZEPAM | ------------------ | chloro-2,3-dihydro-1-methyl-5-phenyl-1H-1,4- -7 benzodiazepine | | P4-54 | ------------------ | ميفينوكسالون mephenoxalone | methoxyphenoxy)methyl]-1,3-oxazolidin-2-one-[(2-5 | | P4-55 | ميبروبامات MEPROBAMATE | ------------------ | methyl-2-propyl-1,3-propanedioldicarbamate-2 | | P4-56 | ------------------ | ميثيل بنتينول methylpentynol ميثيل برافينول methylparafynol ميبارفينول meparfynol | methylpent-1-yn-3-ol-3 | | P4-57 | ------------------ | ميثيل بنتينول كاربامات methylpentynol carbamate | Methyl-3-carbamyloxy-1-pentyne-3 | | P4-58 | ميثيل فينو باربيتال METHYLPHENOBARBITAL | ------------------ | ethyl-1-methyl-5-phenylbarbituric acid-5 | | P4-59 | ميثيبريلون METHYPRYLON | ------------------ | diethyl-5-methyl-2,4-piperidine-dione-3,3 | | P4-60 | نيميتازيبام NIMETAZEPAM | ------------------ | dihydro-1-methyl-7-nitro-5-phenyl-2H-1,4- -1,3 benzodiazepin-2-one | | P4-61 | نيترازيبام NITRAZEPAM | ------------------ | dihydro-7-nitro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2--1,3 one | | P4-62 | نورد أزيبام NORDAZEPAM | ------------------ | chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2--7 one | | P4-63 | ------------------ | اوكسانامايد oxanamide | ethyl-3-propyloxirane-2-carboxamide-2 | | P4-64 | أوكسازيبام OXAZEPAM | ------------------ | chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-5-phenyl-2H-1,4- -7 benzodiazepin-2-one | | P4-65 | أوكسازولام OXAZOLAM | ------------------ | chloro-2,3,7,11b-tetrahydro-2-methyl--10 11bphenyloxazolo[3,2-d][1,4]benzodiazepine-6(5H)-one | | P4-66 | ------------------ | اوكسيبيرتين oxypertine | dimethoxy-2-methyl-3-[2-(4-phenylpiperazin-1--5,6 yl)ethyl]-1H-indole | | P4-67 | بيمولين PEMOLINE | ------------------ | amino-5-phenyl-2-oxazolin-4-on-2 | | P4-68 | ------------------ | فينا جلايكودول phenaglycodol | chlorophenyl)-3-methylbutane-2,3-diol-(4-2 | | P4-69 | فينديميترازين PHENDIMETRAZINE | ------------------ | (2S,3S)-3,4-dimethyl-2-phenylmorpholine-(+) | | P4-70 | فينوباربيتال PHENOBARBITAL | ------------------ | ethyl-5-phenylbarbituric acid-5 | | P4-71 | ------------------ | فينوبروبامات phenprobamate بروفورمفين proformiphen | phenylpropyl carbamate-3 | | P4-72 | فينتيرمين PHENTERMINE | ------------------ | α,α-dimethylphenethylamine | | P4-73 | ------------------ | فينيل ميثيل باربيتوريك اسيد phenylmethylbarbituric acid هيبتوباربتال heptobarbital | 5-Phenyl-5-methylbarbituric acid | | P4-74 | بينازيبام PINAZEPAM | ------------------ | chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-1-(2-propynyl)-2H-1,4- -7 benzodiazepin-2-one | الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون 70 الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ – 2026/5/31 م P4-75 بيبـرادرول PIPRADROL P4-76 برازیبام PRAZEPAM P4-77 تيمازيبام TEMAZEPAM P4-78 تترازيبام TETRAZEPAM P4-79 تولبوكسان tolboxane P4-80 تريازولام TRIAZOLAM P4-81 فالنوكتامايد valnoctamide P4-82 بروبيل هكسدرين propylhexedrine P4-83 بيروفاليرون PYROVALERONE P4-84 میدازولام MIDAZOLAM P4-85 ميسوكارب MESOCARB P4-86 زولبیدم ZOLPIDEM P4-87 فينيلبيتال VINYLBITAL P4-88 ترامادول tramadol P4-89 بوتوباربيتال BUTOBARBITAL بوتوبيتال butobarbital بوتوباربيتون butobarbitone بوتيثال butethal بوتوباربيتال butobarbitalum P4-90 بروتيزولام BROTIZOLAM P4-91 فينازيبام phenazepam فينا زيبام fenazepam P4-92 سيكوبوتاباربيتال SECBUTABARBITAL P4-93 أمينوريكس AMINOREX P4-94 سيكبوتو باربيتون secbutobarbitone بوتاباربيتون butabarbitone بوتاباربيتال butabarbital P4-95 فلوبالبراتزولام flualprazolam P4-96 إيتيزولام ETIZOLAM P4-97 تابينتادول tapentadol P4-98 كلونازولام clonazolam P4-99 ديكلازيبام diclazepam P4-100 فلبرومتازولام flubromazolam P4-101 أم دي أي 19 MDA19 P4-102 فيناسيتين Phenacetin P4-103 زوبيكلون Zopiclone P4-104 إيسزوبيكلون Eszopiclone الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون | 71 | الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ - 2026/5/31 م | P4-105 | ------------------------- | برومازولام
bromazolam | 8-bromo-1-methyl-6-phenyl-4H-[1,2,4]triazolo[4,3-
a][1,4]benzodiazepine | | P4-106 | كاريسوبرودول
CARISOPRODOL | ------------------------- | 2-[(carbamoyloxy)methyl]-2-methylpentyl(1-
methylethyl)carbamate | المجموعة الثالثة: قائمة السلائف والكيمياويات
التي يكثر استخدامها في الصنع غير المشروع للمخدرات والمؤثرات العقلية
جدول رقم (1) | الرمز | Substance Name | اسم المادة | الاسم الكيميائي | | C1-1 | Acetic anhydride | أنهيدريد الخل | (acetic oxide) | | C1-2 | N-acetylanthranilic acid | N- حمض أستيل الأنترانيل | (-benzoic acid, 2-(acetylamino)) | | C1-3 | Anilino-N-phenethylpiperidine - 4
(ANPP) | ٤ - أنيلينو- N- فينيثيل بيبريدين
(ANPP) | (N-phenyl-1-(2-phenylethyl)piperidin-4-amine) | | C1-4 | Ephedrine | الإفيدرين | [R-(R*,S*)]-α-[1-(methylamino)ethyl]- )
(benzenemethanol | | C1-5 | Ergometrine | الإيرغومترين | ergoline-8-carboxamide ,9,10-didehydro-N-(2-)
(hydroxy-1-methylethyl)-6-methyl-, [8ß(S)] | | C1-6 | Ergotamine | الإيرغوتامين | ergotaman-3′,6′,18′-trione, 12′-hydroxy-2′-methyl-5′--)
((phenylmethyl)-, (5α) | | C1-7 | Isosafrole | الإيسوسافرول | (-benzodioxole,5-(1-propenyl)-1,3) | | C1-8 | Lysergic acid | حمض الليسرجيك | (8ß)-9,10-didehydro-6-methylergoline-8-carboxylic )
(acid | | C1-9 | MDP-2-P methyl glycidate-3,4 | ٣,٤ - ميثيلين ديو كسي فينيبل -٢- بروبانون ميثيل
غليسيدات | oxiranecarboxylic acid, 3-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2- -2
methyl-, methyl ester | | C1-10 | MDP-2-P methyl glycidic acid-3,4 | ٣,٤ - ميثيلين ديو كسي فينيبل -٢- بروبانون ميثيل
غليسيديك | oxiranecarboxylic acid, 3-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2- -2
methyl | | C1-11 | Methylenedioxyphenyl-2--3,4
propanone | ٣,٤ - ميثيلين ديوكسي فينيل – ۲ – بروبانون | (-propanone,1-[3,4(methylenedioxy)phenyl]-2) | | C1-12 | Norephedrine | النور إفدرين | (R*, S*)-α-(1-aminoethyl) benzenemethanol | | C1-13 | N-Phenethyl-4-piperidone (NPP) | N- فينيثيل – ٤ - بيبيريدون (NPP) | (phenylethyl)-piperidin-4-one-(2-1) | | C1-14 | Phenylacetic acid | حمض فينيل الخل | (benzeneacetic acid) | | C1-15 | Phenyl-2-propanone-1 | ١ – فينيل – ۲ – بروبانون | (phenyl-2-propanone-1) | | C1-16 | alpha-Phenylacetoacetamide
(APAA) | ألفا - فينيل أسيتو أستيماميد (APAA) | -benzeneacetamide, α-acetyl | | C1-17 | alpha-Phenylacetoacetonitrile
(APAAN) | ألفا – فينيل أسيتو أسيتونيتريل (أبان) | (oxo-2-phenylbutanenitrile-3) | | C1-18 | Piperonal | البيبرونال | (benzodioxole-5-carboxaldehyde-1,3) | | C1-19 | Potassium permanganate | برمنغنات البوتاسيوم | (permanganic acid (HMnO4), potassium salt) | | C1-20 | Pseudoephedrine | السودو إيفدرين | [S-(R*,R*)]-α-[1-(methylamino)ethyl] -)
(benzenemethanol | | C1-21 | Safrole | السافرول | (-benzodioxole,5-(2-propenyl)-1,3) | المجموعة الثالثة: قائمة السلائف والكيمياويات
التي يكثر استخدامها في الصنع غير المشروع للمخدرات والمؤثرات العقلية
جدول رقم (2) | الرمز | Substance Name | اسم المادة | الاسم الكيميائي | | C2-1 | Acetone | الأسيتون | (propanone-2) | | C2-2 | N-acetylanthranilic acid | حمض الأنترانيل | (-benzoic acid, 2-(acetylamino)) | | C2-3 | Ethyl ether | إيثر الإيثيل | (oxybis[ethane]-'1,1) | | C2-4 | Hydrochloric acid | حمض الهيدروكلوريك | (hydrochloric acid) | | C2-5 | Methyl ethyl ketone | الميثيل إيثيل كيتون | (butanone-2) | | C2-6 | Piperidine | البيبريدين | (piperidine) | | C2-7 | Sulphuric acid | حمض الكبريتيك | (sulfuric acid) | | C2-8 | Toluene | التولوين | (-benzene, methyl) | المجموعة الرابعة: المواد والمستحضرات المنصوص عليها
في المادة 52 | الرمز
Code | وصف المادة | | N1-16 | القنب (الحشيش)
الأطراف المزهرة أو المثمرة أو أوراق أوالسيقان أوالجذور من نبته القنب(جميع أنواعه أو مسمياتة التى قد تطلق عليه) ذكر أو أنثى (التي لم يستخرج الراتج منها)
CANNABIS
The flowering or fruiting tops or leaves or stems or roots of the cannabis plant (resin not extracted)
راتنج القنب وصبغات القنب
الراتنج المفصول الخام أو المنقى المستخرج من نبتة القنب ذكرا كانت أو انثى.
CANNABIS RESIN, EXTRACTS AND TINCTURES
The separated resin, crude or purified obtained from the cannabis plant | | P2-80 | بريجابالين
PREGABALIN | | P2-81 | جابابينتين | الكويت اليوم العدد 1793 السنة الثانية والسبعون الأحد 14 ذو الحجة 1447 هـ - 2026/5/31 م وصف المادة ألبرازولام برومازيبام كلورديازيبوكسيد كلوبازام كلونازيبام كلورازيبات ديازیبام فلورازيبام لورازيبام ميدازيبام ميدازولام زولبيدم ترامادول زوبيكلون إيسزوبيكلون