وزارة المواصلات
قرار وزارى رقم ( ٨٨/١٤٨ )
التعرفة المحلية لخدمة الهاتف الدولى اعتبارا من أول نوفمبر ١٩٨٨
وزير المواصلات :
بعد الاطلاع على المادة (١٣٠) من الدستور وعلى المرسوم الاميرى الصادر فى شأن اختصاصات وزارة المواصلات بتاريخ ١٩٨٦/٨/١٢ وبناء على توصية لجنة التعرفة وموافقة وزارة المالية بموجب كتابها رقم م / ٣١ / ١ – ٢٦٣٧ بتاريخ ١٩٨٨/٧/١٩م .
وبناء على ما عرضه السيد وكيل الوزارة .
قرر :
مادة اولى :
يتحدد سعر التحصيل المحلى للمخابرات الهاتفية الدولية بناء على سعر التحاسب الدولى مضافا اليه نسبة تتراوح بين ( ١٠٪ – ٢٠٪ ) للمخابرات التى تتم أثناء ساعات النهار من الساعة السابعة صباحا حتى الساعة السابعة مساء ونسبة تتراوح بين ( – ٥٪ – + ٥٪ ) للمخابرات التى تتم بعد الساعة السابعة مساء الى ما قبل السابعة صباحا وأيام الجمع والاعياد والعطلات الرسمية . أو بسعر التحصيل الحالى أيهما أقل .
مادة ثانية :
تخفض اجور التحصيل المحلى السائدة حاليا للمخابرات الهاتفية الدولية لتصبح كما هو مبين فى الكشف المرفق .
مادة ثالثة :
ما يستجد من اتفاقيات دولية للخدمة الهاتفية بين دولة الكويت وأية جهة فى العالم فان سعر التحصيل المحلى يحدد استنادا لما جاء فى المادة الاولى من هذا القرار .
مادة رابعة :
يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ ١٩٨٨/١١/١ وينشر فى الجريدة الرسمية .
وزير المواصلات
التاريخ : ٢٤ صفر ١٤٠٩ هـ
الموافق : ١٩٨٨/١٠/٥ م
التعرفة المحلية لخدمة الهاتف الدولى اعتبارا من أول نوفمبر ١٩٨٨
| اسم البلد | السعر الكامل من السابعة صباحا الى السابعة مساء | السعر المخفض ما بعد السابعة مساء الى ما قبل السابعة صباحا | |
| فلس | دينار | فلس | دينار |
اولا : الدول العربية :
| ١ – الاردن | ٤٠٠ | – | ٣٥٠ | – |
| ٢ – الامارات العربية المتحدة | ٣٠٠ | – | ٢١٠ | – |
| ٣ – البحرين | ٣٠٠ | – | ٢١٠ | – |
| ٤ – تونس | ٥٥٠ | – | ٤٥٠ | – |
| ٥ – الجزائر | ٥٥٠ | – | ٤٥٠ | – |
| ٦ – جيبوتي | ٥٥٠ | – | ٤٥٠ | – |
| ٧ – السعودية | ٣٠٠ | – | ٢١٠ | – |
| ٨ – السودان | ٨٠٠ | – | ٦٥٠ | – |
| ٩ – سوريا | ٤٠٠ | – | ٣٥٠ | – |
| ١٠ – الصومال | ٨٠٠ | – | ٦٥٠ | – |
| ١١ – العراق | ٣٥٠ | – | ٢٥٠ | – |
| ١٢ – عمان | ٣٠٠ | – | ٢١٠ | – |
| ١٣ – قطر | ٣٠٠ | – | ٢١٠ | – |
| ١٤ – لبنان | ٦٠٠ | – | ٥٥٠ | – |
| ١٥ – ليبيا | ٥٥٠ | – | ٤٥٠ | – |
| ١٦ – مصر | ٧٠٠ | – | ٦٥٠ | – |
| ١٧ – المغرب | ٨٠٠ | – | ٦٥٠ | – |
| ١٨ – موريتانيا | ٥٥٠ | – | ٤٥٠ | – |
| ١٩ – اليمن الشمالي | ٧٠٠ | – | ٦٥٠ | – |
| ٢٠ – اليمن الجنوبي | ٤٠٠ | – | ٣٥٠ | – |
ثانيا : الدول الآسيوية :
| ١ – افغانستان | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٢ – اندونيسيا | ٠٠٠ | ١ | ٩٠٠ | – |
| ٣ – ايران | ٤٠٠ | – | ٣٥٠ | – |
| ٤ – باكستان | ٦٠٠ | – | ٥٥٠ | – |
| ٥ – بروناي | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٦ – بنغلاديش | ٦٠٠ | – | ٥٥٠ | – |
| ٧ – بوتان ( الهند ) | ٦٠٠ | – | ٥٥٠ | – |
| ٨ – بورما | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ٩ – تايلاند | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ١٠ – تايوان | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ١١ – داييغو جارسيا | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ١٢ – جزيرة ريوكيو ( اليابان ) | ٩٠٠ | – | ٨٥٠ | – |
| ١٣ – سايبان « جزيرة ماريانا » | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٤ – سنغافورة | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٥ – سيريلانكا | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ١٦ – الصين | ٠٠٠ | ١ | ٩٠٠ | – |
| ١٧ – فيتنام | ٢٥٠ | ١ | ١٥٠ | ١ |
| ١٨ – الفلبين | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ١٩ – كمبوديا | ٢٥٠ | ١ | ١٥٠ | ١ |
| ٢٠ – كوريا الشمالية | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢١ – كوريا الجنوبية | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٢ – لاوس | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٣ – ماكاو | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٤ – جزر المالديف | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٢٥ – ماليزيا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٦ – نيبال | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٢٧ – الهند | ٦٠٠ | – | ٥٥٠ | – |
| ٢٨ – هونج كونج | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٩ – اليابان | ٩٠٠ | – | ٨٥٠ | – |
ثالثا : استراليا واقيانوسيا :
| ١ – استراليا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢ – بابوا نيو غنيا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٣ – جزر السلمون | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٤ – غوام | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٥ – فانواتو | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٦ – جزر فيجي | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٧ – نيوزيلاند | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٨ – هاواي | ٥٥٠ | – | ٤٥٠ | – |
رابعا : الدول الاوروبية :
| ١ – الاتحاد السوفيتي | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢ – آزوروس ( البرتغال ) | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٣ – اسبانيا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٤ – البانيا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٥ – المانيا الشرقية | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٦ – المانيا الغربية | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٧ – المملكة المتحدة | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٨ – أندورا ( اسبانيا ) | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٩ – ايرلندة | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٠ – آيسلندة | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١١ – ايطاليا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٢ – البرتغال | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٣ – بلجيكا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٤ – بلغاريا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٥ – بولندا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٦ – تشيكوسلوفاكيا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٧ – تركيا | ٧٠٠ | – | ٦٠٠ | – |
| ١٨ – جبل طارق | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٩ – جرينلاند ( الدنمارك ) | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٠ – الدنمارك | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢١ – رومانيا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٢ – السويد | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٣ – سويسرا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٤ – مدينة الفاتيكان ( ايطاليا ) | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٥ – جزر فارو ( الدنمارك ) | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٦ – فرنسا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٧ – فنلندة | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٨ – قبرص | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٩ – لكسمبورغ | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٣٠ – ليشتنتين | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٣١ – ماديرا ( البرتغال ) | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٣٢ – مالطا | ١٠٠ | ١ | ٩٥٠ | – |
| ٣٣ – موناكو | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٣٤ – النرويج | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٣٥ – النمسا | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٣٦ – نيذرلاند ( هولنده ) | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٣٧ – هنغاريا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٣٨ – يوغسلافيا | ١٠٠ | ١ | ٩٥٠ | – |
| ٣٩ – اليونان | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
خامسا : الدول الافريقية
| ١ – آثيوبيا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢ – جزيرة اسنشيون | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣ – افريقيا الوسطى | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٤ – انغولا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٥ – آوغندا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٦ – بوبو تاتسوانا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٧ – بوتسوانا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٨ – بوركينا فاسو ( فولتا العليا ) | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٩ – بوروندي | ١٠٠ | ١ | ٩٥٠ | – |
| ١٠ – بنين ( داهومي ) | ٦٠٠ | – | ٥٥٠ | – |
| ١١ – تانزانيا | ٠٠٠ | ١ | ٩٠٠ | – |
| ١٢ – تشاد | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١٣ – ترانسكي | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١٤ – توغو | ١٠٠ | ١ | ٩٥٠ | – |
| ١٥ – جزر الباليريك ( اسبانيا ) | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٦ – جنوب افريقيا | ٠٠٠ | ١ | ٩٠٠ | ١ |
| ١٧ – رواندا | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ١٨ – زائير | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١٩ – زامبيا | ٠٠٠ | ١ | ٩٠٠ | – |
| ٢٠ – زيمبابوي ( روديسيا ) | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ٢١ – ساحل العاج | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٢ – سانت ثوم وبرنسيب | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٣ – السنغال | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٤ – سوازيلاند | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٥ – سيراليون | ٦٠٠ | – | ٥٥٠ | – |
| ٢٦ – سيشل | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٧ – سيوتا – سبته ( اسبانيا ) | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٨ – الصحراء الغربية ( اسبانيا ) | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٩ – الغابون | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣٠ – غامبيا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣١ – غانا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣٢ – غينيا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٣٣ – غينيا الاستوائية | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣٤ – غينيا بيساو | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٣٥ – فيندا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣٦ – الكاميرون | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣٧ – جزر الكناري | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٣٨ – الكونغو | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٣٩ – جزر الكيب فيرد | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٤٠ – كينيا | ١٠٠ | ١ | ٩٥٠ | – |
| ٤١ – ليبريا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٤٢ – ليسوتو | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٤٣ – مارتينيك | ٢٥٠ | ١ | ١٥٠ | ١ |
| ٤٤ – مالاوي | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٤٥ – مالي | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٤٦ – ماليلا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٤٧ – مدغشقر ( مالاجاسي ) | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٤٨ – موريشيوس | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٤٩ – موزامبيق | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٥٠ – ناميبيا ( جنوب غرب افريقيا ) | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٥١ – النيجر | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٥٢ – نيجيريا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
سادسا : دول الأمريكتين :
| ١ – الارجنتين | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢ – الاكوادور | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٣ – الاسكا | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ٤ – أوروغواى | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٥ – بوراغواي | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٦ – البرازيل | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٧ – بنما | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٨ – بورتوريكو | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٩ – بوليفيا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٠ – بيرو | ٠٠٠ | ١ | ٩٠٠ | – |
| ١١ – بيليز | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١٢ – تشيلي | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٣ – جامايكا | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ١٤ – جواديلوب | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٥ – دومونيكا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٦ – جمهورية دومونيكان | ٢٥٠ | ١ | ١٥٠ | ١ |
| ١٧ – السلفادور | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٨ – سورينام | ٢٠٠ | ١ | ١٠٠ | ١ |
| ١٩ – غواتيمالا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٠ – غويانا | ٩٥٠ | – | ٨٠٠ | – |
| ٢١ – فنزويلا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٢ – كندا | ٨٠٠ | – | ٦٥٠ | – |
| ٢٣ – كوبا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٤ – كوستاريكا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٥ – كولومبيا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٦ – المكسيك | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٧ – نيكاراغوا | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ٢٨ – هايتي | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٩ – هاندوراس | ٢٥٠ | ١ | ١٥٠ | ١ |
| ٣٠ – الولايات المتحدة الامريكية | ٥٥٠ | – | ٤٥٠ | – |
سابعا : جزر متفرقة
| ١ – آروبا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢ – انتيغوا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٣ – آنغويلا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٤ – باربادوس | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٥ – باهاماس | ٢٥٠ | ١ | ١٥٠ | ١ |
| ٦ – بيرمودا | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ٧ – جزر تركس وكايكوس | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٨ – ترينيداد | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٩ – توباكو | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١٠ – تونغا | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١١ – الجزر العذراء البريطانية | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٢ – الجزر العذراء الامريكية | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٣ – جزر كريتماس | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٤ – جزر كايمان | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٥ – ساموا الغربية | ٠٠٠ | ١ | ٨٥٠ | – |
| ١٦ – سانت اندرو | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ١٧ – سانت بييروميكويلو | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٨ – سانت كتز | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ١٩ – سانت لوسيا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٠ – غرينادا | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢١ – جزيرة كوكوس | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٢ – سانت فنسنت | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٣ – موتتسيرات | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٤ – نارو | ٨٠٠ | – | ٧٠٠ | – |
| ٢٥ – نيذر لاندز انتيللز | ٣٠٠ | ١ | ٢٠٠ | ١ |
| ٢٦ – جزر نورفولك | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |
| ٢٧ – نيفيس | ١٠٠ | ١ | ٠٠٠ | ١ |