قرار رقم (7) لسنة 2021 بتعديل ملحق رقم (7) من اللائحة التنفيذية لإدارة النفايات الخطرة والطبية والبلدية الصلبة والحمأة الصادر بالقرار رقم (6) لسنة 2017
الهيئة العامة للبيئة
قرار رقم (7) لسنة 2021
بتعديل ملحق رقم (7) من اللائحة التنفيذية لإدارة النفايات الخطرة والطبية والبلدية الصلبة والحمأة الصادر
بالقرار رقم (6) لسنة 2017
رئيس مجلس الإدارة– المدير العام
بعد الاطلاع على:
- قانون حماية البيئة رقم 42 لسنة 2014 والمعدل بالقانون 99 لسنة 2015.
-القرار رقم (6) لسنة 2017 بشأن اللائحة التنفيذية لإدارة النفايات الخطرة والطبية والبلدية الصلبة والحمأة (القواعد التنفيذية لأحكام المواد من 25 حتى 39 من قانون حماية البيئة).
-وبعد موافقة مجلس الإدارة في اجتماعه رقم (2021/3) المنعقد بتاريخ 2021/7/12.
-وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة ومصلحة العمل
قرر
مادة أولى
يعدل الملحق رقم (7) من القرار رقم (6) لسنة 2017 بشأن اللائحة التنفيذية لإدارة النفايات الخطرة والطبية والبلدية الصلبة والحمأة (القواعد التنفيذية لأحكام المواد من 25 حتى 39 من قانون حماية البيئة رقم 42 لسنة 2014 وتعديلاته) بحيث يصبح وفقاً للجدول المرفق.
مادة ثانية
على ذوي الاختصاص كل فيما يخصه تنفيذ هذا القرار ويلغى ما يتعارض مع أحكامه، ويعمل به من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.
رئيس مجلس الإدارة – المدير العام
عبد الله أحمد الحمود الصباح
صدر في: 17 محرم 1443 هـ
الموافق: 25 أغسطس 2021 م
ملحق رقم (7)
الحدود المسموح بها لتراكيز الملوثات الخطرة في راشح النفايات (TCLP)
وفقاً لطريقة الاختبار 1311 SW-846 : إجراء توصيف خاصية سمية الراشح (TCLP) 1
1 SW-846 Test Method 1311: Toxicity Characteristic Leaching Procedure (TCLP)
إنَّ اختبار توصيف خاصية سمية الراشح (TCLP) من النفايات قد تم تصميمه لتحديد إمكانية انتقال وارتشاح الملوثات العضوية والمعدنية السامة الموجودة في النفايات الصلبة والسائلة والنفايات متعددة الأطوار. تعتبر النفاية سامة إذا كان تركيز أي من الملوثات الواردة في الجدول أدناه يساوي أو أعلى من الحد المسموح به في الراشح (ملجم/لتر).
The Toxicity Characteristic Leaching Procedure (TCLP) is designed to determine the mobility of toxic organic and inorganic analytes present in liquid, solid, and multiphasic wastes. The waste will be considered toxic, if the concentration of any pollutant listed in the table below equals or exceeds the regulatory limit in the leachate (mg/L).
| الرقم | الاسم بالعربي Arabic name | الاسم بالإنجليزي English name | رقم السجل الكيميائي للمعدن/المركب CAS No.² | الحدود المسموح بها في الراشح (ملجم/لتر) Regulatory Level (mg/L) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | زرنيخ | Arsenic (As) | 7440-38-2 | 5 |
| 2 | باريوم | Barium (Ba) | 7440-39-3 | 100 |
| 3 | بنزين | Benzene (C₆H₆) | 71-43-2 | 0.5 |
| 4 | كادميوم | Cadmium (Cd) | 7440-43-9 | 1 |
| 5 | رباعي كلوريد الكربون | Carbon tetrachloride | 56-23-5 | 0.5 |
| 6 | كلوردين | Chlordane | 57-74-9 | 0.03 |
| 7 | كلوروبنزين | Chlorobenzene | 108-90-7 | 100 |
| 8 | كلوروفورم | Chloroform | 67-66-3 | 6 |
| 9 | كروم | Chromium (Cr) | 7440-47-3 | 5 |
| 10 | أورثو كريسول | o-Cresol | 95-48-7 | ³200 |
| 11 | ميثا كريسول | m-Cresol | 108-39-4 | ³200 |
| 12 | بارا كريسول | p-Cresol | 106-44-5 | ³200 |
| 13 | الكريسولات الكلية | Total Cresols | NA، لا يوجد | ³200 |
| 14 | دي 4,2- ثنائي كلوروفينوكسي حمض الخل 4,2- | 2,4-D 2,4-Dichlorophenoxyacetic acid | 94-75-7 | 10 |
| 15 | ثنائي كلورو البنزين 4,1- | 1,4-Dichlorobenzene | 106-46-7 | 7.5 |
| 16 | 2,1- ثنائي كلورو الايثان | 1,2-Dichloroethane | 107-06-2 | 0.5 |
| 17 | 1,1- ثنائي كلورو ايثيلين | 1,1-Dichloroethylene | 75-35-4 | 0.7 |
| 18 | -ثنائي نتروتولوين 4,2 | 2,4-Dinitrotoluene | 121-14-2 | ⁴0.13 |
| 19 | إندرين | Endrin | 72-20-8 | 0.02 |
| 20 | هبتاكلور (ومركبات الإيبوكسيد) | Heptachlor (and its epoxide) | 76-44-8 | ⁴0.008 |
| 21 | سداسي كلورو البنزين | Hexachlorobenzene | 118-74-1 | ⁴0.13 |
| 22 | سداسي كلورو بيوتاديين | Hexachlorobutadiene | 87-68-3 | 0.5 |
| 23 | سداسي كلورو ايثان | Hexachloroethane | 67-72-1 | 3 |
| 24 | رصاص | Lead (Pb) | 7439-92-1 | 5 |
| 25 | لندان | Lindane | 58-89-9 | 0.4 |
| 26 | زئبق | Mercury (Hg) | 7439-97-6 | 0.2 |
| 27 | ميثوكسي كلور | Methoxychlor | 72-43-5 | 10 |
| 28 | ميثيل إيثيل كيتون | Methyl ethyl ketone | 78-93-3 | 200 |
| 29 | نيترو بنزين | Nitrobenzene | 98-95-3 | 2 |
| 30 | خماسي كلورو فينول | Pentachlorophenol | 87-86-5 | 100 |
| 31 | بيريدين | Pyridine | 110-86-1 | ⁵5 |
| 32 | سيلينيوم | Selenium (Se) | 7782-49-2 | 1 |
| 33 | فضة | Silver (Ag) | 7440-22-4 | 5 |
| 34 | رباعي كلورو الايثيلين | Tetrachloroethylene | 127-18-4 | 0.7 |
| 35 | توكسافين | Toxaphene | 8001-35-2 | 0.5 |
| 36 | ثلاثي كلورو إيثيلين | Trichloroethylene | 79-01-6 | 0.5 |
| 37 | 5,4,2-ثلاثي كلورو فينول | 2,4,5-Trichlorophenol | 95-95-4 | 400 |
| 38 | 6,4,2-ثلاثي كلوريد الفينول | 2,4,6-Trichlorophenol | 88-06-2 | 2 |
| 39 | ثلاثي كلوروفينوكسي 5,4,2- (سيلفيكس) | 2,4,5-TP (Silvex) | 93-72-1 | 1 |
| 40 | كلوريد الفينيل | Vinyl chloride | 75-01-4 | 0.2 |
1 SW-846 Test Method 1311: Toxicity Characteristic Leaching Procedure / https://www.epa.gov/hw-sw846/sw-846-test-method-1311-toxicity-characteristic-leaching-procedure، https://www.epa.gov/sites/production/files/2015-12/documents/1311.pdf
2 Chemical Abstracts Service Number (CAS No.)
3 If o-, m-, and p-Cresol concentrations cannot be differentiated, the total cresol concentration is used. The regulatory level of total cresol is 200 mg/l
إذا كان هناك صعوبة أثناء التحليل بطرق الكروماتوغرافيا في فصل متماثرات الكريسول (أورثو وميثا وبارا) عن بعضها ، حينها يتم حساب الكريسولات الكلية ويكون التركيز المسموح به هو 200 ملغ/لتر
4 Quantitation limit is greater than the calculated regulatory level. The quantitation limit therefore becomes the regulatory level....
إذا كانت حدود الكشف الكمي لطريقة التحليل أعلى من التركيز المسموح به، تصبح حينها حدود الكشف الكمي مساوية الى التركيز المسموح به في الراشح
5 Quantitation limit is greater than the calculated regulatory level. The quantitation limit therefore becomes the regulatory level....
إذا كانت حدود الكشف الكمي لطريقة التحليل أعلى من التركيز المسموح به، تصبح حينها حدود الكشف الكمي مساوية الى التركيز المسموح به في الراشح
